-
1 герметический воздухонепроницаемый
-
2 hava geçirmez
герметический, воздухонепроницаемыйİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hava geçirmez
-
3 luftdicht
герметический, воздухонепроницаемыйDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > luftdicht
-
4 luftdicht
герметический, воздухонепроницаемыйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > luftdicht
-
5 air-proof
герметический, воздухонепроницаемый -
6 air-tight
герметический, воздухонепроницаемый -
7 luchtdicht
герметический, воздухонепроницаемый* * *герметический, воздухонепроницаемый* * *прил.общ. герметический -
8 airtight
воздухонепроницаемый
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > airtight
-
9 airproof
['eəpruːf]1) Общая лексика: выкачивать воздух, герметизировать, герметический воздухонепроницаемый, плотный, герметичный2) Морской термин: герметический3) Медицина: воздухонепроницаемый4) Космонавтика: герметически закрытый5) Полимеры: воздухоустойчивый, стойкий к воздействию воздуха, стойкий на воздухе6) Макаров: непроницаемый для воздуха -
10 air-tight
непроницаемый для воздуха
герметический
воздухонепроницаемый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air-tight
-
11 airproof
Большой англо-русский и русско-английский словарь > airproof
-
12 air-tight
непроницаемый для воздуха, герметический, воздухонепроницаемый
* * *
непроницаемый для воздуха, герметичный, воздухонепроницаемый* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > air-tight
-
13 airproof
1. [ʹeəpru:f] aгерметический воздухонепроницаемый; плотный2. [ʹeəpru:f] vгерметизировать; выкачивать воздух -
14 luftdicht
adjгерметический, воздухонепроницаемый -
15 impermeabile
1. aggнепромокаемый; непроницаемый; герметичный2. m -
16 impermeabile
impermeàbile 1. agg непромокаемый; непроницаемый; герметичный tessuto impermeabile -- непромокаемая ткань impermeabile all'acqua -- водонепроницаемый, непромокаемый impermeabile all'aria -- герметический, воздухонепроницаемый 2. m непромокаемый плащ, дождевик -
17 impermeabile
impermeàbile 1. agg непромокаемый; непроницаемый; герметичный tessuto impermeabile — непромокаемая ткань impermeabile all'acqua — водонепроницаемый, непромокаемый impermeabile all'aria — герметический, воздухонепроницаемый 2. m непромокаемый плащ, дождевик -
18 loftþéttur
[lɔftþjεʰtʏr̬]aгерметический, воздухонепроницаемый -
19 airproof
1. a герметический воздухонепроницаемый; плотный2. v герметизировать; выкачивать воздух -
20 at
См. также в других словарях:
непроницаемый для воздуха — герметический воздухонепроницаемый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы герметическийвоздухонепроницаемый EN air tight … Справочник технического переводчика
Airtight — Воздухонепроницаемый, герметический … Краткий толковый словарь по полиграфии
герметичный — воздухонепроницаемый, герметический, непроницаемый. Ant. открытый Словарь русских синонимов. герметичный прил., кол во синонимов: 5 • вакуум плотный (3) • … Словарь синонимов